Aggiornamento personale di Solara:
Sballottati dalle Rapide del Cambiamento

Aggiornato il 15 settembre 2000
tradotto da Roberto Urios

Pochi giorni dopo aver scritto il precedente Aggiornamento per agosto, ho lasciato il Montana. Non avevo intenzione di andar via finchè non fosse arrivato il momento. Era qualcosa che avevo reputato impossibile finchè il terreno non fosse stato venduto. Qualcosa di completamente impraticabile e illogico.

Gli incendi si stavano avvicinando, benchè non corressi un immediato pericolo. Avevo tuttavia ricevuto tre avvertimenti per andarmene. Questi mi avevano suggerito di radunare un insieme di bagagli vicino la porta in caso dovessi abbandonare la casa all'improvviso.

Durante la notte del 17 agosto ho sognato che la mia casa veniva distrutta da un incendio con me dentro. Quando mi sono svegliata sapevo che dovevo andarmene. C'erano troppi avvertimenti da ignorare. Sentivo che se fossi andata via, la casa probabilmente non si sarebbe distrutta, ma se fossi rimasta avrei sfidato il destino ed ignorato i suggerimenti della mia intuizione.

Quel mattino affittai un camioncino. Sfortunatamente quando ne affitti uno, devi dichiarare dove stai andando, ed io non avevo idea della mia destinazione. Dapprima dissi "Portland, Oregon" poiché lì si era trasferita Elara. Poche ore dopo richiamai per cambiare la mia destinazione in Boulder, Colorado.

Poi dovevo trovare un autista per il camioncino....

Sistemai infine le cose in modo che mia figlia Nova sarebbe venuta da Los Angeles il giorno seguente e avrebbe guidato il camioncino verso il sud del Montana, dove Tabora l'avrebbe sostituita alla guida.

Niente era stato impacchettato né ancora pronto.....

La mattina seguente prendemmo il camioncino e alcuni cari amici ci aiutarono nel caricarlo. Poiché era un piccolo camioncino, i miei libri e le cose dell'ufficio lo riempirono quasi completamente; c'era solo un piccolo spazio per i mobili. A metà giornata andai all'aeroporto a prendere Nova.

Il giorno dopo pulimmo la casa, demmo via le mie piante e il cibo, e partimmo verso una destinazione ancora sconosciuta.

La nostra seconda notte lungo il cammino ci trovavamo a Casper, Wyoming. Dovevamo decidere dove saremmo dovuti andare.

Allora mi ricordai di Taos, New Mexico dove un tempo avevo vissuto per otto anni. Sembrava il luogo giusto. Arrivammo a Taos il 22 agosto e mi sistemai subito in un piccolo ma incantevole appartamento di due stanze. Fu subito riempito da tantissime scatole ed era percorribile solo attraverso piccoli sentieri.

Il giorno dopo Nova e Tabora se ne andarono e la mia energia fisica precipitò proprio. Avevo avuto a che fare con l'ascesso al dente per diversi mesi e avevo cercato un dentista per intervenire sul canale della radice. Avevo trattato il dente con diverse erbe e anche con antibiotici, ma nulla pareva funzionare. I mesi di infezione avevano indebolito molto il mio
sistema immunitario.

Questo accadeva circa tre settimane fa.

Da allora sono sempre stata ammalata. La settimana scorsa subii l'intervento, l'infezione si diffuse e ciò fece gonfiare il mio viso. Lunedì infine mi arresi e il dente fu estratto. (Era il quinto dentista da cui mi ero recata dal mese di maggio.) Martedì 12 settembre divenni così
debole e malata che quasi morii. Potevo sentire il mio spirito abbandonare il corpo e non potevo richiamarlo a me. Il mio nuovo vicino di casa mi accompagnò al pronto soccorso dell'ospedale locale.

Ora sento di aver svoltato l'angolo e mi sto lentamente ristabilendo, benchè l'infezione non sia ancora andata via e le mie condizioni siano molto fragili. La mia intera vita è in completo disordine. I miei mobili sono in Montana. La mia biblioteca è disseminata tra la casa
di un amico nelle montagne fuori Taos, un magazzino in città, e questo piccolo appartamento. Non c'è una stanza in cui poter organizzare un ufficio per Star-Borne. Ho mucchi di ordini da inviare, importanti scritti e conti che sto ancora cercando. Infine ho di nuovo un telefono e l'accesso al mio servizio e-mail e al sito web, che non ho avuto per settimane. Sto sopravvivendo sulle mie carte di credito, e due dei miei libri "The Star-Borne" e "The Legend of Altazar" sono quasi esauriti fino a che non trovo il denaro per stamparli di nuovo.

Devo essere molto prudente con la mia energia. Soltanto lavare i piatti o portar fuori i rifiuti richiede molta energia. Non posso fare tutto nello stesso tempo. Non ho neppure disfatto i bagagli. Ogni pochi giorni cerco di inviare qualche ordine per guadagnare il tempo perduto.

Nonostante tutto, sembra giusto essere qui. Come molti di voi mi hanno scritto per email, i problemi ai denti indicano spesso che qualcosa è bloccato o che sei in un momento di indecisione. Il fatto di essermi catapultata fuori del Montana, mi ha spinto fuori da una situazione bloccata. E forse ora che io non sono più lì, il terreno sarà venduto più velocemente.

Questa è solo la mia storia personale.... NON sto dicendo "Povera me". NON mi sento una vittima! Sto soltanto condividendo con onestà le mie esperienze. So che alcuni di voi si sentiranno realmente vicini a ciò che sto sperimentando, mentre altri mi giudicheranno duramente. So anche che molti di noi stanno attraversando tempi estremamente difficili e pieni di sfide. La mia è solo una delle molte storie toccanti.

Non credo che nessuno di noi immaginasse questo periodo così intenso. Non ho mai conosciuto un periodo in cui molti di noi siano stati coinvolti in sfide così serie. Ed essendo personalmente coinvolta nel bel mezzo del tumulto, sono ben consapevole di quanto coraggio e forza siano necessari per la semplice sopravvivenza. Il mio cuore va a tutti voi che
continuate ad essere spinti attraverso le Tumultuose Rapide del Cambiamento. Sento tutti noi attraversare insieme queste Rapide e questo per me è un grande conforto.

So che ci troviamo sul veloce sentiero verso le nostre Nuove Vite e che le sfide con cui ci stiamo al momento confrontando sono necessarie per renderci liberi e per porci su di un nuovo cammino.

Sopravvivere a questo periodo è un'enorme sfida, ma ci rende più forti e chiari ad un grado non possibile prima. Per questo sono grata e provo una gioia profonda nel mio essere interiore.

Un'altra cosa che ha grandemente nutrito il mio cuore è stata l'effusione d'amore e sostegno che ho ricevuto da molti di voi. Quando scrissi il mio ultimo aggiornamento e richiesi sponsors per questo sito, non avevo idea di quanto critica sarebbe stata la situazione. Questo denaro aggiuntivo mi ha aiutato a fare l'impossibile, spostarmi, sopravvivere e pagare alcune parcelle mediche inattese.

Le lettere che avete scritto, i racconti di ciò che state attraversando, e il profondo livello di apprezzamento e di reale comprensione che avete condiviso con me mi hanno toccato così profondamente da farmi piangere. Sono così orgogliosa di voi. Voi comprendete realmente e
state avanzando al momento opportuno. E sono orgogliosa del nostro Essere Uno che è stato attivato con così tanta forza.

Questa effusione di sostegno e comprensione ha cambiato la trama o la matrice di questo sito web e del lavoro che svolgo. E' ora uno sforzo condiviso; il peso non è più tutto su di me, e per questo mi sento eternamente grata. Ciò non sarebbe potuto giungere in un momento migliore o più opportuno.

Onde d'Amore,

Solara